I have been looking for the right hat for a while now. It’s difficult because do you go for a wide floppy brim? A straight and structured shape? Or a round one? I know, hat politics. This one is great because the head section is slightly structured and the brim is slightly floppy – best of both worlds.
I paired my beloved new hat with this gorgeous crochet jumper layered over the perfect button down suede skirt (it’s so perfect that it’s featured on the blog quite recently, lucky thing). Which type of hat is winning your vote?
Ça fait longtemps que je cherche le chapeau parfait. C’est difficile parce qu’on choisit un bord flexible et grand? Une forme structurée? Ou un chapeau rond? La politique des chapeaux! Celui-ci est génial parce que la partie de tête est un peu structurée et le bord est un peu souple – le meilleur de tous.
J’ai porté mon nouveau chapeau adoré avec ce pull en crochet chouette par-dessus cette jupe en daim parfaite (elle est si parfaite qu’elle était déjà sur le blog il y a pas longtemps, la chance). Quel chapeau gagne ta vote dans la politique?
Topshop orange crop / Vintage tailored trousers / Adidas Stan Smiths / COS socks
Location: Tour Saint Jacques, 75001 Paris
Happy hump day lovelies! Just a simple outfit mixing tailoring and sports vibes, which I find is the perfect outfit for work. I was drawn to this orange Topshop crop like a moth to a flame, and let’s face it, I’m probably going to end up getting it in white and black because it’s just great.
Just a brief one from me today as I have lots to do before I head back home to Bristol for a long weekend on Thursday evening. I am so excited as I haven’t been back since Christmas so I’m looking forward to spending some quality time with family and friends over good food and lots of G&Ts. Cheers!
Bon mercredi les chéris! Juste un outfit simple qui mélange du façonnage et du style sport, ce qui je trouve parfait pour bosser. Dès que j’ai vu ce crop orange de Topshop, il fallait que je l’achète, et honnêtement, j’imagine que je l’achèterai en blanc et en noir parce qu’il est génial. Juste une parole brève aujourd’hui parce que j’ai plein de choses à faire avant que je rentre à Bristol pour un weekend prolongé jeudi soir. La dernière fois que je suis rentré était à Noël alors j’ai trop hâte de passer du temps avec ma famille et mes potes en mangeant de la bonne bouffe et en buvant des Gin & Tonics. Santé!
This post has been a long time coming seeing as I went to Amsterdam two months ago but it’s always useful information that never really becomes irrelevant to you travellers out there. Vintage shopping in Amsterdam is excellent – it almost rivals Paris, which I have already cited as the best city for vintage clothes – check out my Paris vintage shopping guide here. Anyway, back to Amsterdam. Most of the vintage shops are located in the Nine Streets District, along with lots of other boutiques and amazing looking cafés so here are my picks.
Ça fait longtemps que je voulais écrire cette poste vu que je suis allée à Amsterdam il y a deux mois. Bref, c’est pas grave parce que l’info est toujours utile pour les voyageurs. Le shopping vintage à Amsterdam est génial – il pourrait être un rival de Paris qui j’ai déjà dit est la meilleur ville pour acheter les fringues vintage – regardes ma guide du shopping vintage à Paris ici. Bref, on reviens à Amsterdam. La plupart des friperies sont dans le quartier des ‘Neuf Rues’, comme beaucoup d’autres boutiques et des cafés, alors voici mes préférés.
Episode is certainly the most well known vintage shop in Amsterdam, thanks to their various other European locations, such as Paris and Copenhagen. Their selection is extensive, covering two large floors at their shop in the Nine Streets district. You can find pretty much anything you have been looking for here, from Burberry trench coats to retro Adidas trainers and cropped Lacoste polo shirts. The prices are good too – pick up a much sought after pair of Levis jeans for 25€, t-shirts and custom tops for just 12€ or sunglasses for 10€. Highly recommended.
C’est sûr qu’Episode est la friperie la plus connue à Amsterdam, grâce à leurs autres boutiques en Europe, genre à Paris et à Copenhague. La sélection est considérable – la boutique dans le quartier des neuf rues est sur deux grandes étages. Tu peux trouver presque tous que tu cherchais, comme des trenchs Burberry, des baskets rétro d’Adidas et des polos crops de Lacoste. Les prix sont géniaux aussi – trouves le jean Levis de tes rêves à 25€, des tee-shirts et des hauts personnalisés pour 12€ et des lunettes de soleil à 10€. Bien conseillé.
A cute little vintage shop with just an amazingly decorated ceiling and chandelier! There’s a great selection of velvet, modern dresses as well as seventies flared trousers and vintage skirts for 25€. Accessories are cheap – just 5€ for a woollen scarf or beanie. Downstairs, amongst the vintage flannel shirts, sequins and army jackets, you’ll find a good choice of brand new Weekday and Cheap Monday jeans, including some velvet ones, which I was lusting after!
Une friperie mignon avec un plafond incroyable et un chandelier! Il y a une bonne sélection des robes modernes en velours ainsi que des pantalons pattes d’eph des années 70s et des jupes vintages touts à 25€. Les accessoires sont des belles affaires – juste 5€ pour une echarpe en laine ou un bonnet. Au sous-sol, parmi des chemises en flanelle, des paillettes et des vestes militaires, tu trouves une bonne choix de jeans neufs des marques Weekday et Cheap Monday, inclus ceux en velours que j’ai trop kiffé!
We stumbled across Marbles Vintage quite by accident after a lovely brunch in De Pijp and I’m so glad we did! The selection is great – you can find some more individual, different items that I didn’t see in other vintage shops, such as velvet bodies and hippy, boho tops. The prices are pretty good too – great leather jackets for 50€ and Levi denim shorts for 20€. The shoe selection is also a treat.
On a trouvé Marbles Vintage par hasard après un bon brunch dans le quartier du De Pijp et je suis trop contente qu’on l’avait découvert! La sélection est géniale – tu peux trouver des pièces différentes que dans les autres friperies, genre des bodies en velours et des tops hippy. Les prix sont bons aussi – des perfectos magnifiques à 50€ et des shorts en jean Levis à 20€. La sélection de chaussures est juste top.
A much more up market vintage shop, well boutique. It definitely has that boutique feel – everything is beautifully presented and there are some really unique pieces. There is even a fancy dress floor downstairs where there are big Moulin Rouge style petticoats, ball gowns and sparkly bustiers. Expensive, but worth a look just for the pure pleasure.
Une friperie plus haute gamme, plutôt une boutique qu’une friperie en fait – tous est bien présenté et il y a des pièces vraiment uniques. En plus, il y a même une étage au sous-sol pour le déguisement où tu peux trouver des jupes du style du Moulin Rouge, des robes de soirées magnifiques et des bustiers qui brilles. Cher mais il vaut le coup de regarder, juste pour le plaisir.
Location: Le Marais, Paris. Photos by Anna Rundberg.
In principle this outfit should not work. I have never thought that halter neck tops are very flattering, especially on me, and 501 Levis jeans (albeit being currently very popular) will never elongate your legs like a good pair of flares or show off your shape as figure-hugging skinnies do. But somehow, throwing together these retro and sometimes forgotten pieces has created one of my favourite looks this season.
Yellow is not a colour that I normally wear and yet it features twice here. I’ve found that a darker, more mustardy colour yellow actually doesn’t completely clash with my skin whereas pastel yellow is the way forward for nails. I’ve kind of got a primary colours theme going on here – red lips, yellow crochet, blue jeans and to top it off (or bottom it off in fact), these awesome navy lace boots. It’s nice to step out of the black wardrobe from time to time – what colours are you currently loving?
En principe, cet outfit ne devrait pas aller. Je n’ai jamais pensé que le haut dos nu est flattant, surtout sur moi, et un jean Levis 501 (même s’il est trop populaire actuellement) ne prolongera jamais tes jambes comme un pantalon pattes d’eph ou ne montra pas ta belle forme comme des skinnies. Mais, en mettant ensemble ces deux pièces rétro et des fois oubliées, j’ai créé un de mes looks préférés cette saison.
Normalement, je ne mets pas du jaune mais en fait on voit cette couleur deux fois ici. J’ai trouvé qu’un jaune plus foncé comme du moutard va ok avec ma peau mais par contre un jaune pastel est parfait pour les ongles. J’ai un petit thème des couleurs primaires ici en fait – du rouge à lèvres rouge, du crochet jaune, un jean bleu et pour finir, ces bottes bleues foncées magnifiques en dentelle. C’est bien de sortir du placard des vêtements noirs de temps en temps – tu kiffes quelles couleurs actuellement?
Vintage work jumpsuit / Topshop crop top / Vintage bandana / Converse All Star trainers / Topshop belt (old) / Mac ‘So Chaud’ lipstick
Well it hasn’t been that long, maybe a week or so, but sometimes you just need a little break you know? To rediscover your inspiration, motivation, chill out and do some yoga. Well that’s what I did and there is no harm in that.
So onto these aaaaamazing work overalls, similar to those that were seen at Fashion Week in February/March and I’m sure will continue to reign strong for the rest of the year. It’s a seriously versatile piece, not just what you wear with it but how you wear it. I went for a casual look as I’m not naturally a ‘heels girl’ (although I’m currently easing myself in with some heeled boots, I know – calm down…) so your classic Converse All Stars won the shoe battle. I love all three ‘how to wear’ options – zipped up, unzipped with a white crop or tied around the waist – so I’ve shown you all three. My, how I spoil you.
En fait, ça fait pas trop longtemps, peut-être une semaine, mais des fois il faut prendre une pause, tu comprends? Pour redécouvrir ton inspiration, motivation, pour se détendre et faire du yoga. Du coup, c’est ce que j’ai fait et il faut pas avoir peur de le faire!
Alors, on parle de cette combinaison de travail magnifique! Similaire que celles que j’ai vu à Fashion Week en février/mars et je suis convaincue qu’elles continueront à régner fortement dans ces mois qui viennent. La combinaison de travail est grave facile à porter – on ne parle pas juste de ce qu’avec on met mais aussi comment on la porte! Ici, je porte un look décontracté car je ne suis pas ‘une fille de talons’ naturellement (même si je suis en train d’essayer des bottes à talons – il faut que je me calme, hein!) alors des Converses classiques ont gagné! Je kiffe toutes les trois options ‘comment porter’ – fermé, ouvert avec un crop blanc simple ou les manches nouées autour de la taille – du coup je te montre tous. Oh là, je te gâte!