Cold Shoulder and Florals
Photos by ANNA
Vous vous rendez compte que je n’ai pas “libéré” mes épaules même si cela est une super tendance que beaucoup de bloggeuses et magasins suivent? Bien-sûr qu’on peut choisir de ne pas suivre des tendances mais j’aime bien sincèrement ce style, cependant elle ne me va pas à cause de mes épaules un peu rondes. Quand j’essaie des hauts “bardot”, j’ai l’impression que mes épaules sont énormes!
Donc, j’étais super contente de trouver cette robe fleurie dans les soldes chez Zara (pour £13!) qui a des trous pour les épaules (on l’appelle “cold shoulder” en anglais – dites-moi la bonne traduction s’il vous plaît!). Grâce à son décolleté haut et ses manches légères, on voit un peu de mes épaules, mais pas trop, et cela marche très bien pour ma forme. En plus, cette robe ajoute une bonne mise à jour fleurie à mon placard – regardez tous les motifs fleuris ensemble! Pour accessoiriser, j’ai mis simplement ma casquette sixties, un rouge à lèvres rouge et mes bottines noires (oui, il faut que j’achète des bottines plus intéressantes, je sais et je suis désolée!).
Il y a des tendances qui ne vous vont pas que vous avez envie de mettre? Vous avez des conseils pour porter des tendances difficiles?
The Comfiest Bra I Have Ever Owned By Oysho
Every girl reading this would agree, I’m sure, that boobs and what contains them – bras – are pretty damn important. Boobs can be the source stress, insecurity, pain but also freedom and pleasure depending on your attitude towards your own pair. A few years ago, I was obsessed with having larger boobs than I actually did – even though they were definitely bigger than they are now – and I would wear extremely padded push-up bras to boost my bust. However, since losing weight whilst living in Paris, I am finally happy with my moderately sized set and I have fully embraced being able to wear bras without under-wiring or padding.
How has your boob and bra journey been? Have you finally accepted your pair? Have you found your perfect bra? I would love to hear any tips!
Chaque femme qui lit ce poste sera d’accord que des seins et ce qui les contiennent – des soutiens-gorge – sont super importants. Des seins peuvent nous créer du stress, du manque d’assurance et de la douleur mais aussi de la liberté et du plaisir selon comment votre attitude envers votre poitrine. Il y a quelques années, j’étais obsédé par l’idée d’avoir des seins beaucoup plus larges que j’avais. Même si mes seins étaient plus larges qu’ils sont maintenant, je portais des soutiens-gorge rembourre pour donner l’impression d’une buste plus grande. Cependant, après avoir perdu des poids quand j’habitais a Paris, enfin je suis contente avec mes seins d’une taille modéré et j’adopte complètement de pouvoir porter des soutiens-gorges sans rembourrage.
Des soutiens-gorge triangle sont déjà beaucoup plus confortable que d’autres soutiens-gorges – même si je trouve qu’ils s’élèvent des fois parce qu’ils ont moins structure. Ce soutien-gorge que j’ai acheté récemment chez Oysho me donne du confort d’un autre niveau! Apres des années et des années de rajuster mes soutiens-gorges, ça me fait plaisir d’en trouver un qui va parfaitement sur mon corps. Bien sur que c’est un plus que ce soutien-gorge est vachement beau. Normalement, j’achète des soutiens-gorge noirs (et Oysho fait celui-ci en noir aussi, j’ai vérifié!) mais j’aime beaucoup sa couleur rose et les détails de dentelle de celui-ci
C’était comment votre histoire de seins? Vous acceptez votre poitrine? Vous avez trouve votre soutien-gorge parfait? Ce serait un plaisir de lire vos conseils!
Style SOS
Last week I added lots of secondhand and nearly new high street pieces to my DEPOP @isabellehardy. So please go and have a look, find that new piece you have been looking for, buy my shit so I can buy more shit and hence get my styling mojo back. Thanks a bunch.
P.S. You will see below that I have two different backgrounds for the English and French parts of this post. Let me know if you like this or prefer consistency throughout. Merci!
Il fallait suivre ces conseils hier quand les heures se passaient, j’avais changé ma tenue plein de fois et la patience de Lewis (et la mienne) s’est finie. Je pris un t-shirt rock de Lewis, un jean skinny, mes Converses et un perfecto, ajoutant un ras-de-cou et mes lunettes de soleil ronds de Ray Ban pour achever le look.
J’aime beaucoup cette tenue et c’est grâce au t-shirt que Lewis m’a prêté. Même si l’article n’est pas neuf, si je le porte pour la première fois c’est pareil – je me sens super et c’est comme mon style est rené. Bien que je n’aie pas commencé à écrire ce poste avec l’intention de promouvoir mon nouveau compte DEPOP, je trouve que c’est un moment approprié.
La semaine dernière, j’ai ajouté à ma boutique DEPOP @isabellehardy des pièces de commerces presque neuves et d’occasion. Allez jeter un coup d’oeil, trouvez la pièces que vous cherchiez, achetez mes trucs pour que je puisse acheter d’autres trucs et pour que je retrouve mon style.

















