Alternative Summer Wedding
Location: Redland, Bristol
On Saturday I attended the wonderful wedding of Lewis’ sister Martha back in our hometown of Bristol. Ever since the engagement, I had been scouring every online retailer and popping into shops to find the perfect wedding outfit.
If you watched yesterday’s NEW YOUTUBE VIDEO, you will know that I created and filmed three wedding outfit options with pieces from Topshop, Zara and ASOS to help me decide what to wear to this British summer wedding.
I had not been to a wedding since my mum’s back in 2013 – where I was a bridesmaid and had little control over my outfit – so I was excited to create a look that was a bit alternative. The classic LBD and stiletto heels outfit is not my style so when I came across this casual-meets-chic, girl-meets-boy shirtdress in Zara, I knew this could be the one. Of course the weather can be unpredictable in England but luckily we were set for a dry day and thankfully my summery shirtdress and flatform espadrilles combo paid off.
Are you going to any weddings this summer? What style/pieces will you be rocking?
Samedi dernier, je suis rentrée à Bristol pour le mariage de Martha, la sœur de Lewis. Dès qu’elle a annoncé ses fiançailles, je cherchais dans tous les magasins en ligne et en centre ville, pour trouver la tenue de mariage parfaite.
Si vous avez regardé ma NOUVELLE VIDEO sur YouTube d’hier, vous saurez que j’ai créé et filmé trois looks de mariage avec des pièces de Topshop, Zara et ASOS pour m’aider décider ce que je porterais à ce mariage d’été britannique.
Je ne vais pas à un mariage depuis 2013 quand ma mère s’est mariée et vu que j’étais une demoiselle d’honneur, je n’ai pas eu beaucoup de choix de ce que j’ai porté. Du coup, cette fois je voulais créer un look alternatif. On porte souvent genre une robe noire avec des talons aiguilles mais cela n’est pas mon style alors cette robe-chemise de chez Zara est parfaite pour créer un outfit androgyne mais féminin. On sait que le temps en Angleterre n’est pas toujours top mais heureusement, il n’a pas plu et j’ai pu mettre cette combinaison estivale.
Vous allez aux mariages cet été ? Quel style ou quelles pièces porteriez-vous ?
YouTube: Summer Wedding Outfit Haul | Topshop, Zara & ASOS
Grunge Yellow
Top – ZARA, “Skort” – vintage (similar here, here and here), Shoes – ASOS, Choker – ASOS, Lipstick – ‘Taupe’ MAC
Location: Near Estacio de Franca, Barcelona
When we think of typical grunge outfit, it certainly does not consist of a pleats, flatform espadrilles or the colour yellow. However, these are all massive trends this season and as the nineties revival is still rocking out, I thought I would try to make yellow grunge.
I think this outfit really works and that is thanks to the yellow thread running through the tartan, which really brings the look together. This is also the reason that I first thought to pair this super cute yellow tee with pleated detailing from Zara with my beloved grunge-meets-sixties A-line “skort”. The dark green sections and tartan pattern of the skort bring the classic grunge elements to the outfit and contrast perfecting with the pop of yellow while adding that extra edge that a simple black skirt just would not quite have done.
I have to admit that I almost threw on my trusty DMs to make sure that the outfit was “grunge enough” but today I am breaking the rules and wearing my super summery yellow (again) espadrilles. Besides, the nineties black choker and dark nude lip certainly make up for the girly shoe choice.
What do you think of grunge yellow? Do you like the espadrilles or would you have chosen Dr Martens?
Pensez d’un outfit “grunge” – j’imagine qu’il ne consiste pas de plis, des espadrilles compensées ou de la couleur jaune? Cependant, ils sont tous super tendance cette saison et vu qu’on célèbre toujours les nineties (AKA le grunge), je voulais porter de la couleur jaune dans un look grunge.
Je pense que ce look marche très bien grâce le fil jaune qui est dans le tartan. Le fil est aussi la raison pour laquelle, au début, j’avais pensé mettre ma jupe/short trapèze grunge/sixties (trop d’éléments!!) avec ce haut mignon avec des détails de plis de Zara. Les sections vertes foncées et le motif à carreaux de la jupe/short amènent les éléments “grunge” à ce look et ils contrastent parfaitement contre la couleur jaune vive, mieux qu’une jupe noire et simple.
Je vous avoue que j’avais presque mis mes Dr Martens préférés pour être sûr que ce look est assez “grunge” mais aujourd’hui je casse les règles en mettant mes espadrilles estivales jaune (encore). De toute façon, le ras-de-cou noir super nineties et le rouge à lèvres chair foncé surpassent cette choix de chaussures féminines.
Que pensez-vous de la couleur jaune en mode “grunge”? Vous mettriez plutôt des espadrilles ou des Dr Martens?
The Rules Of Double Denim
Jeans – & OTHER STORIES, Denim shirt – vintage (similar via ASOS or NEW LOOK), Shoes – CONVERSE, Sunglasses – RAY BAN
Location: Poble Nou, Barcelona
Location: Poble Nou, Barcelona
I have long been a fan of double denim. I think that it can look really cool if you wear it right, making sure that the two tones of denim compliment each other – otherwise you risk looking like an unstylish French man from the late noughties. Of course double blue denim is always harder to get right so if you don’t feel like taking the risk, take two contrasting colours and rock double denim in disguise.
The simplest way of achieving this is by choosing a black or white pair of jeans and styling it with a blue denim shirt or jacket. Today I am going for full on spring double denim in my gorgeous cream coloured jeans and a sleeveless vintage denim shirt, tied at the waist. The look is completely brought together by the fact that both pieces have embroidery detailing, which, as I have mentioned before, is massive this season. Finished off with my trusty Ray Bans and Converse, I am ready for a sunny Saturday afternoon strolling around the quieter streets of Poble Nou in Barcelona.
What are your tips for rocking double denim this season?
Ça fait longtemps que je suis fan du double denim. Si vous le portez bien, je pense que le double denim peut sembler génial. Il faut que les deux tons du jean aillent bien ensemble, sinon vous risquez paraître comme un homme français des années 00s. C’est sûr qu’il est plus dur de porter le double denim bleu du coup si vous ne voulez pas prendre le risque, prenez deux couleurs contrastées et portez le double denim comme cela.
La façon le plus simple est de choisir un jean noir ou blanc et le porter avec une chemise ou une veste en jean bleu. Aujourd’hui, je vous montre un look double denim parfait pour printemps en portant mon jean crème et une chemise en jean sans manches, noué à la taille. Ces deux articles vont super bien ensembles surtout parce qu’ils ont des détails de la broderie – une super tendance cette saison. J’ai fini le look avec mes lunettes de soleil Ray Bans et mes Converses et voilà, j’étais prête pour me balader dans le quartier plus tranquille de Poble Nou à Barcelone, le beau samedi dernier.
Quels sont vos conseils pour pouvoir porter le double denim ?